Shock English ● ショックイングリッシュ

Important translations that are just WRONG. Why not let me help me improve your English communications? ● 大事な翻訳や広報が間違っていませんか?気になっていませんか?私にコミュニケーションアドバイスをさせてください。

  • You are here: 
  • Home
  • Logged in? Logined? I think it’s kinda cute.

Logged in? Logined? I think it’s kinda cute.

Posted on June 10th, 2008

LoginedMy friend recently sent me this screenshot from the Softbank Mobile website. It’s supposed to indicate that you are currently logged in apparently. Way to create new words, Softbank!

Shock English: Logined
Correct English
: Logged In

Tags: ,
Filed under Internet/PC|インターネット・パソコン |

One Response to “Logged in? Logined? I think it’s kinda cute.”

  1. Daisuke Says:
    October 18th, 2010 at %I:%M %p

    This screen has been recently corrected and now displayed as “LOGGED IN”.

Leave a Reply